The Arab American Language Institute (AALI) operates in the fields of translation, interpreting, copywriting, proofreading and editing with a presence in the United States, Jordan, Iraq and Lebanon. Our clients include multinational companies, small businesses, government entities, non-profit organization and individuals around the world.

The Arab American Language Institute (AALI) is a leading provider of professional translation and interpreting services company with a presence in the United States, Jordan, Iraq and Lebanon.

Over the years, AALI established a network of top professionals in the field of translation and interpreting. AALI was founded by Muhannad F. Haimour, a certified court interpreter, translation and language consultant who worked in various assignments and projects in the public and private sector both in full time positions and as a freelancer since 1992.

The Arab American Language Institute stands out because we specialize in the Arabic and the English language and have a strong and in depth understanding of all of its dialects and complexities. We are not just translators / interpreters, we are native speakers and language and cultural consultants who will guide you through the translation process.

Our founder remains deeply involved in every project and is only a phone call away to address any issues or concerns.
About image
Our team will contact you within one business day. If you need immediate assistance, please call us at 313-581-3258 during normal business hours (9:30 a.m. to 5 p.m. Monday through Friday).
Interpreter Training

Interpreter Training

The Interpreter Training workshop will give you access to the skill sets required for you to be a successful professional interpreter. The workshop is designed for you to experience what it’s like to be an interpreter. In addition to a long list of skills, you will learn how to conquer your fear of public speaking, which is one of the most critical skills for those seeking to become professional interpreters. You will also learn about the different work opportunities available in the field and how to market yourself as an interpreter.

Learn More

Experienced and Qualified Translation Specialists

Our experienced translators, interpreters, and proof readers maintain the highest standards for excellence and the dedication to make each client’s needs our top priority. 

Our team are native speakers or have native speaker knowledge of the source and output language . They have knowledge of the cultural aspects of both languages which is key to ensuring translated documents read as if they were originally written in the translated language.

Quality Assurance

Our skilled and experienced specialists perform the appropriate proofreading to ensure that we continue to offer the finest professional language translation services. 


Our team of expert translators possesses industry-specific knowledge and understand specialized terms and ‘industry jargon’ in both the source and target languages.

We deliver accurate translation that meets your technical requirements and also reflect your style and corporate image. 

  • 14628 W. Warren Avenue, Ste. C, Dearborn, Michigan, U.S.A.